1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com

2
00:00:10,320 --> 00:00:12,120
Jeste li spremni?

3
00:00:12,600 --> 00:00:15,120
Da, mislim da je u redu.

4
00:00:15,760 --> 00:00:17,800
Sutra moram rano ustati pa ću otići.

5
00:00:18,380 --> 00:00:19,760
Da, naravno.

6
00:00:20,179 --> 00:00:23,520
Ali prošlo je dosta vremena otkako sam te vidio.

7
00:00:23,900 --> 00:00:26,740
Da, prošle godine nisam mogao kući.

8
00:00:27,880 --> 00:00:31,120
Malo sam nervozna.

9
00:00:31,880 --> 00:00:35,640
Što to govoriš? Mi smo obitelj.

10
00:00:35,640 --> 00:00:37,440
Znam, ali

11
00:00:38,660 --> 00:00:41,320
Sutra moram rano ustati.

12
00:00:42,000 --> 00:00:43,360
izdrži.

13
00:00:43,360 --> 00:00:44,760
Što?

14
00:00:45,820 --> 00:00:50,620
Sutra idem vidjeti tvoju majku.

15
00:00:53,460 --> 00:00:56,500
Razmišljao sam o tome.

16
00:00:56,920 --> 00:01:00,120
Što to govoriš? Rekao sam ti da sutra moram rano ustati.

17
00:01:00,520 --> 00:01:03,860
Ali mi to nismo učinili čak 6 mjeseci.

18
00:01:03,860 --> 00:01:05,320
Stvarno?

19
00:01:05,320 --> 00:01:07,460
Ali ne danas. Laku noć.

20
00:01:07,500 --> 00:01:09,500
izdrži.

21
00:01:18,490 --> 00:01:21,490
Hvala vam što ste došli u našu kuću.

22
00:01:23,090 --> 00:01:26,130
Ne, naše je zadovoljstvo.

23
00:01:26,690 --> 00:01:30,690
u redu je Drago mi je da ste vas dvoje dobro.

24
00:01:31,890 --> 00:01:34,030
I meni je drago da si dobro.

25
00:01:34,230 --> 00:01:37,530
Brinuo sam se da bi mogao biti usamljen.

26
00:01:38,690 --> 00:01:39,930
Hvala.

27
00:01:40,290 --> 00:01:44,630
Prošlo je 3 godine otkako mi je otac preminuo.

28
00:01:45,480 --> 00:01:46,680
Navikavam se na to.

29
00:01:47,220 --> 00:01:50,680
Vidim. Prošle su 3 godine. To je tako brzo.

30
00:01:51,620 --> 00:01:52,680
Da.

31
00:01:53,920 --> 00:01:56,120
I ja se navikavam.

32
00:01:56,960 --> 00:02:00,860
To nije istina. jako si lijepa

33
00:02:01,760 --> 00:02:05,160
Eita, previše komplimentiraš mojoj mami.

34
00:02:05,160 --> 00:02:06,700
To je odvratno.

35
00:02:09,820 --> 00:02:13,060
Hvala ti, Eita. Drago mi je da ti se sviđa.

36
00:02:13,680 --> 00:02:15,360
Oh

37
00:02:17,080 --> 00:02:20,240
Oh, moram ti nešto reći. Mogu li večeras spavati u tvojoj sobi?

38
00:02:21,120 --> 00:02:23,940
Naravno, ali što je bilo?

39
00:02:24,460 --> 00:02:26,860
Eita je bila tako glasna u posljednje vrijeme.

40
00:02:27,680 --> 00:02:29,460
Spava u svojoj sobi.

41
00:02:37,090 --> 00:02:39,490
Mama, ja sam kriva.

42
00:02:40,090 --> 00:02:41,690
Nisam ja kriv.

43
00:02:59,490 --> 00:03:02,490
Hej, Kana?

44
00:03:04,290 --> 00:03:05,890
nemam šampon.

45
00:03:07,800 --> 00:03:08,400
Da?

46
00:03:09,280 --> 00:03:11,520
Zaboravio sam ti donijeti.

47
00:03:12,320 --> 00:03:13,320
Odmah se vraćam.

48
00:03:13,320 --> 00:03:14,800
Oh, žao mi je.

49
00:03:14,800 --> 00:03:16,200
Iskoristi ovo.

50
00:03:16,600 --> 00:03:17,680
Kakva je temperatura vode?

51
00:03:19,440 --> 00:03:21,320
savršeno je

52
00:03:21,320 --> 00:03:24,920
Sigurna sam da ste umorni od svog putovanja.

53
00:03:25,120 --> 00:03:26,720
Da, hvala.

54
00:03:26,720 --> 00:03:29,320
Oh, znam. Ja ću ti oprati leđa.

55
00:03:30,720 --> 00:03:32,120
Što to govoriš?

56
00:03:32,440 --> 00:03:34,120
u redu je Ne brini.

57
00:03:35,920 --> 00:03:37,200
Sjedi ovdje.

58
00:03:39,120 --> 00:03:41,800
požuri.

59
00:03:46,800 --> 00:03:48,920
razumijem.

60
00:03:50,060 --> 00:03:52,520
žao mi je

61
00:03:54,720 --> 00:03:56,120
žao mi je

62
00:04:01,640 --> 00:04:03,440
Hvala na tvom trudu.

63
00:04:05,440 --> 00:04:06,640
evo ti

64
00:04:08,240 --> 00:04:10,440
Kako posao?

65
00:04:12,120 --> 00:04:15,840
Da, dobro ide.

66
00:04:16,100 --> 00:04:17,120
Vidim.

67
00:04:21,560 --> 00:04:25,760
Razmišljate li o bebi?

68
00:04:27,760 --> 00:04:30,160
Hm

69
00:04:32,400 --> 00:04:35,900
Oh, postoji li nešto o čemu želiš razgovarati?

70
00:04:37,160 --> 00:04:39,360
Hm da.

71
00:04:38,840 --> 00:04:42,940
Hm, malo je teško o tome razgovarati.

72
00:04:43,360 --> 00:04:46,960
Mi smo obitelj, zar ne?

73
00:04:47,360 --> 00:04:48,960
Molim te, reci mi sve.

74
00:04:49,560 --> 00:04:52,960
Naravno.

75
00:04:52,960 --> 00:04:58,760
Hm o našem braku

76
00:05:00,160 --> 00:05:01,560
O nama?

77
00:05:02,360 --> 00:05:03,360
Da.

78
00:05:04,160 --> 00:05:05,160
Hm

79
00:05:05,960 --> 00:05:07,160
mi

80
00:05:08,900 --> 00:05:11,900
nisam imala spolne odnose 6 mjeseci.

81
00:05:12,940 --> 00:05:16,160
Oh, vidim.

82
00:05:17,960 --> 00:05:19,160
to je

83
00:05:17,960 --> 00:05:22,300
Želim to učiniti, ali

84
00:05:23,520 --> 00:05:27,960
Čini se da me Kana noću izbjegava.

85
00:05:28,160 --> 00:05:31,160
stalno me izbjegava.

86
00:05:31,360 --> 00:05:35,160
stalno govori da to želi raditi noću.

87
00:05:37,360 --> 00:05:38,960
Vidim.

88
00:05:40,560 --> 00:05:43,360
Žao mi je Kana.

89
00:05:46,360 --> 00:05:47,560
Blizu smo

90
00:05:47,560 --> 00:05:48,080
žao mi je

91
00:05:55,630 --> 00:06:00,510
Završio sam s pranjem tvojih leđa pa ću ti oprati i prednjicu.

92
00:06:00,510 --> 00:06:03,910
Ne, ja to mogu.

93
00:06:04,910 --> 00:06:07,550
u redu je

94
00:06:08,170 --> 00:06:11,770
Ne, dobro sam.

95
00:06:16,919 --> 00:06:19,319
Imao si puno sperme u guzici.

96
00:06:20,319 --> 00:06:20,719
žao mi je

97
00:06:22,519 --> 00:06:27,919
Ako želiš, mogu ti pomoći da se oslobodiš stresa.

98
00:06:29,439 --> 00:06:32,059
o cemu pricas

99
00:06:33,599 --> 00:06:35,599
Mislim da to ne mogu sa starom damom poput tebe.

100
00:06:35,999 --> 00:06:38,799
Nije to problem.

101
00:06:39,359 --> 00:06:40,999
Hej, ne mogu?

102
00:06:41,959 --> 00:06:44,999
Naravno, bilo bi mi drago, ali

103
00:06:47,339 --> 00:06:48,399
Onda je dobro.

104
00:06:56,080 --> 00:06:58,680
Moja je odgovornost brinuti se za tebe.

105
00:07:00,880 --> 00:07:03,880
Ali, gospođo, ovo je loše.

106
00:07:04,440 --> 00:07:06,080
Tako si iscrpljen.

107
00:07:21,160 --> 00:07:23,760
Tako je teško.

108
00:07:23,760 --> 00:07:26,560
Dobar je osjećaj.

109
00:07:31,960 --> 00:07:32,760
Vau.

110
00:07:46,160 --> 00:07:47,960
Dobar je osjećaj?

111
00:07:48,920 --> 00:07:50,160
Tako je dobar osjećaj.

112
00:07:49,160 --> 00:07:50,160
Tako je dobar osjećaj.

113
00:07:51,160 --> 00:07:51,960
Drago mi je.

114
00:08:01,360 --> 00:08:04,940
Jeste li sigurni u ovo?

115
00:08:05,360 --> 00:08:10,160
Mora da ste obuzdani.

116
00:08:11,160 --> 00:08:12,760
Još si mlada.

117
00:08:11,760 --> 00:08:15,560
Još ste mladi.

118
00:08:19,160 --> 00:08:20,880
žao mi je

119
00:08:21,959 --> 00:08:25,759
Moja je odgovornost brinuti se za tebe.

120
00:08:35,559 --> 00:08:37,959
Tvoj kurac je tako tvrd.

121
00:08:39,559 --> 00:08:41,359
Nisam znao da imaš toliko toga u sebi.

122
00:08:54,760 --> 00:08:56,160
Dobar je osjećaj?

123
00:08:57,280 --> 00:08:59,300
Da.

124
00:09:00,700 --> 00:09:02,840
Oh, vau.

125
00:09:04,080 --> 00:09:05,160
Da.

126
00:09:07,760 --> 00:09:11,160
Ovo je bolji osjećaj, zar ne?

127
00:09:13,900 --> 00:09:14,760
Vidim.

128
00:09:18,300 --> 00:09:19,360
Tako dobro.

129
00:09:20,140 --> 00:09:23,960
Bolje da kažem Kani.

130
00:09:23,960 --> 00:09:28,560
Ja to ne radim.

131
00:09:35,209 --> 00:09:37,209
Je li ovo dobar osjećaj?

132
00:09:47,349 --> 00:09:52,609
Oh, vau.

133
00:09:56,769 --> 00:10:00,609
Ali ne mogu vjerovati da si mi to učinio.

134
00:10:01,109 --> 00:15:01,109
Kraj demo titlova.
Posjetite SubtitleNexus.com za potpunu verziju


